PLAYAS
Beach / Plages / Strände / Stranden
Benicasim cuenta con muchas playas, todas de arena fina y aguas transparentes, muy cuidadas y con todos los servicios. A 70 metros del Camping se encuentra "la playa del Voramar": una de las playas más bonitas de la Comunidad Valenciana, con bandera azul. Desde el mismo Camping, en un corto paseo puede llegar a la playa de "PLAYETES" y a continuación a las Calas de "LA RENEGÁ", una zona virgen en un entorno natural protegido.
​
Benicasim has many fine sandy beaches and clear waters with blue flag. A 70 meters from the Camping is "Voramar beach," one of the most beautiful beaches. From the campsite, a short walk you can reach the beach Playetes, and also the Calas de LA Renegà, in a very beautiful protected natural environment.
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |
Pies de foto : pinchar sobre la fotografía /
VIA VERDE : ANDANDO o EN BICICLETA
Green Way / Route verte / Green road / Groene web
La vía verde discurre por el antiguo trazado de la vía del tren, hoy convertido en un sendero peatonal y para bicicletas. El camino comienza a pocos metros del Camping Azahar y une las poblaciones de Benicasim y Oropesa. Un maravilloso paseo que transcurre junto al Mar, pasando por el Parque Natural de la Renegá, bonitos acantilados y solitarias playas, ruinas de antiguos faros, atravesando un largo bosque mediterráneo lleno de pinos que llegan hasta la misma playa. No hay que perdérselo !!
The greenway runs along the old route of the railway. A path for pedestrians and bicycles. The trail begins a few meters from Camping Azahar and links the towns of Benicassim and Oropesa. Close to the Sea, through the Natural Park Renegá, beautiful cliffs and beaches, ruins of ancient lighthouses, a long Mediterranean forest full of pine trees that reach the beach. Wonderful !!
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |
PARQUE NATURAL DEL DESIERTO DE LAS PALMAS
Natural Park
A 3 km del Camping se encuentra El Parque Natural del Desierto de las Palmas. Lleno de rutas señalizadas para andar y montar en bici, donde disfrutar de su naturaleza, maravillosos paisajes y también poder visitar su antiguo Monasterio Carmelitano.
The beautiful Natural Park Desierto de las Palmas, is full of marked trails for walking and cycling, where you can enjoy nature, beautiful scenery and also to visit his monastery.
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |
B E N I C A S I M P U E B L O
Un tranquilo y pequeño pueblo donde pasear y descubrir sus muchos rincones, calles con modernas tiendas, servicios, bares y restaurantes... y una amplia oferta de cocinas. Con una vida nocturna muy animada los fines de semana.
Recomendamos visitar las Bodegas Carmelitano. En el siglo XVII, los carmelitas llegaron a los montes del Desierto de las Palmas donde construyeron un monasterio. En sus sótanos se instalaron unos alambiques y hacia el 15 de octubre de 1896 comenzaron a comercializar una bebida aromática, extraída de la infinidad de hierbas autóctonas de los montes del Desierto de las Palmas: Hoy es nuestro insigne "Licor Carmelitano".
En 1912 las destilerías se trasladaron a la villa de Benicasim, donde se fundaron las actuales bodegas y destilerías en las que, además de elaborarse nuestro exquisito Licor, se ha ampliado la gama de productos: "119 London Dry Gin", "Licor Carmelitano", "Licor de Café".
A quiet little town, where walking and discover its many corners, streets with modern shops and services, bars and restaurants and a lively nightlife on weekends. We recommend visiting the Carmelitano Wineries.
 |  |  |  |
|---|
RUTA DE LAS VILLAS
En los tiempos de la Belle Epoque, un selecto grupo de familias castellonenses y valencianas eligieron a Benicàssim como centro turístico, para crear y construir lo que se conoce como el “Biarritz valenciano”, un conjunto de villas de gran diversidad y riqueza arquitectónicas que te harán viajar en el tiempo, hasta los años 30.
La famosa Ruta de las Villas en Benicàssim se divide en dos itinerarios, el primero, según la corriente artística predominante en el momento de construcción y el segundo, según el carácter de los residentes originarios.
La ruta del “Infierno” debe su nombre a las escandalosas fiestas que se celebraban en las villas de esa zona, mientras que la ruta de la “Corte Celestial” se distinguía por la tranquilidad de sus calles. Ambas zonas quedan separadas por los jardines de Comín, conocidos popularmente como “el Limbo”.
Cabe destacar el palacete de propiedad municipal Villa Elisa, donde se realizan importantes exposiciones artísticas y otros eventos.
The route of the villages. It is an elegant street, where you can see the old and elegant houses of the rich people from the "belle epoque".
 |  |  |  |
|---|
D E P O R T E
Practicar bici de montaña o senderismo por las diferentes rutas del Parque Natural del Desierto de las Palmas, donde quedaremos maravillados por sus espectaculares paisajes y su naturaleza. Salir a correr o pasear junto al mar. Practicar Surf o Vela. Patinar. Disfrutar del la Vía Verde que recorre Benicasim hasta la villa de Oropesa. Apuntarse a una clase de Yoga en la playa, o poder jugar a tenis o pádel en unos de los varios centros deportivos con los que cuenta el municipio, etc.... una orografía llana, junto a la playa hace que sea un placer disfrutar de nuestra actividad deportiva preferida al aire libre. Para los más intrépidos las empinadas montañas del Parque Natural del Desierto de las Palmas será todo un reto y experiencia.
​
 |  | |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |
A C U A R A M A
Acuarama es un moderno parque acuático, lleno de atracciones y zonas de recreo, todas muy divertidas. Perfecto para pasar un día con los más pequeños. Se encuentra ubicado junto al pueblo de Benicasim.
Acuarama is a modern water park full of attractions and recreational areas, all very fun. Perfect for a day out with little ones. It is located near the village of Benicasim.
 |  |  |  |
|---|
